1
00:00:14,173 --> 00:00:18,473
<i>��������</i>

2
00:01:16,973 --> 00:01:19,873
<i>������ ������ ������...</i>

3
00:01:19,874 --> 00:01:23,574
<i>���� ������ ������ ������,
 �������, Anglowitsch.</i>

4
00:01:23,575 --> 00:01:28,875
<i>� ���� Allain,
 ������� ����, ������ ��������.</i>

5
00:01:30,076 --> 00:01:33,576
<i>�� ������ ������ ���� 110-�� ���?</i>

6
00:01:33,577 --> 00:01:35,977
<i>� ������ �� ������ ��� ������� �������.</i>

7
00:01:36,978 --> 00:01:42,078
<i>������ �������� ����� � ��������� ����,
 ����� ����-���� ��������.</i>

8
00:01:42,079 --> 00:01:46,579
<i>������ ������ �������� 
 � ����� Pieri,</i>

9
00:01:46,580 --> 00:01:50,580
<i>������ ������, �������� ���� 
 ���������� �� ������.</i>

10
00:01:50,881 --> 00:01:57,781
<i>���� � ��������, ����������
���� ������, ���� 48 000 �������...</i>

11
00:01:57,782 --> 00:02:00,982
<i>������ �������� ��������!</i>

12
00:02:03,774 --> 00:02:09,074
<i>������ ����������!
 ������������!</i>

13
00:02:11,475 --> 00:02:16,875
<i>�� ������ ������ ������,
 ��������� ���� ������.</i>

14
00:02:17,076 --> 00:02:19,576
<i>���� ������!</i>

15
00:02:20,677 --> 00:02:22,377
<i>� ���� ����.</i>

16
00:02:22,978 --> 00:02:27,678
<i>���� ����������, ���� �� �����.
 ��� ������.</i>

17
00:02:29,280 --> 00:02:33,880
<i>�� ������ ������ ������,
 ��� ���� ��������������.</i>

18
00:02:34,081 --> 00:02:38,681
<i>�������� ���� ���� �����,
 ��� ���������� ��������...</i>

19
00:02:38,882 --> 00:02:41,082
<i>�� � ���� ������ ������.</i>

20
00:10:15,682 --> 00:10:17,482
 ������� 

21
00:10:24,083 --> 00:10:26,083
 �������!
 ��������!

22
00:10:57,284 --> 00:10:59,284
 �� ������ ���� ������?

23
00:11:01,685 --> 00:11:06,985
��� - ���������� ������ �� ����� �������������.
�� �������� ������, � �� ������ ����� ��.

24
00:11:08,286 --> 00:11:10,586
�� �������� � ����?

25
00:11:31,888 --> 00:11:36,888
�� - �� ������������ �����. �� �� ����� ������� ��.
�� ������ ���������� � ���.

26
00:11:39,389 --> 00:11:42,889
���� �� �� ������ ��,
�� ������ �������������.

27
00:11:45,790 --> 00:11:51,490
������� ��� �� ������� ������������! �� �� 
������ ������� � ���������� ������������!

28
00:12:05,691 --> 00:12:10,191
�������: ����������� �� �����������
�����: ��������� �������

29
00:13:03,691 --> 00:13:05,091
������ ����

30
00:13:35,092 --> 00:13:37,192
������, �� ������ �����?

31
00:13:40,793 --> 00:13:42,993
�� - ��� ����?

32
00:13:49,694 --> 00:13:52,494
� ���� �������� ���, ��� ����������,
���� �� ������.

33
00:13:56,095 --> 00:13:57,595
 ������...

34
00:13:57,896 --> 00:14:02,696
<i>� ���� ������ �������� ��� 
 ���������� ������ ��������������,</i>

35
00:14:02,697 --> 00:14:06,697
<i>���� �������������� ������������ 
 ����������� ������.</i>

36
00:14:06,998 --> 00:14:11,098
<i>���������� ������ ��� ������.
 �� ������ �� ����������.</i>

37
00:14:11,099 --> 00:14:18,299
<i>�� ������ ������ � ��������������� ��������,
 �� �� ������ �������� �� ����� ������������.</i>

38
00:14:43,496 --> 00:14:46,496
 ��� ��� ������?

39
00:14:50,097 --> 00:14:52,497
 ����, � ������ ����. 

40
00:14:55,498 --> 00:14:57,498
 � ���� ������ ���� ������?

41
00:15:03,899 --> 00:15:05,899
 ���� ������ ��������, � ����� ������!

42
00:15:14,600 --> 00:15:16,400
 ��� ������� 

43
00:16:42,201 --> 00:16:44,201
 ��� ���?

44
00:16:46,002 --> 00:16:47,802
 ����.

45
00:16:54,503 --> 00:16:57,003
 ��� ������� �� ����.

46
00:17:05,804 --> 00:17:07,204
 ��� �����

47
00:17:07,805 --> 00:17:11,505
<i>�� ������ ���� 
 ���������� ���� ����.</i>

48
00:17:11,606 --> 00:17:15,606
<i>��� ������ ���� ������� ������,
 �� ��� ���� ���� ���� ��� ����.</i>

49
00:17:15,907 --> 00:17:19,207
<i>� �������� �������� ��� 
 ���-���� ������.</i>

50
00:17:20,808 --> 00:17:23,808
<i>���� ������ � ��������, ��� � ����.</i>

51
00:17:26,409 --> 00:17:30,009
<i>���� ������������ 
 ����� �������� ����������.</i>

52
00:17:30,010 --> 00:17:32,910
<i>�� ���� ���� 
 ��� ��� ���� ������.</i>

53
00:17:33,311 --> 00:17:37,111
<i>������, ���� �� ������ 
 ������ �� ������ ��.</i>

54
00:17:37,312 --> 00:17:42,612
<i>�������� ������ ����� ��,
 ������ ����, ���� ���� ������.</i>

55
00:17:42,913 --> 00:17:47,013
<i>������ �� ������ ��������� ���,
 ���� �� �� �������� ���.</i>

56
00:17:47,314 --> 00:17:51,514
<i>������ ����...
 ������� ���� ����.</i>

57
00:19:34,015 --> 00:19:35,815
 ������ ����...

58
00:20:26,616 --> 00:20:28,016
 ������ ������...

59
00:20:39,017 --> 00:20:41,717
 ������� �������� �����������.

60
00:20:43,718 --> 00:20:47,718
 �� � ������ �� ������...
 ��� ������ ������, ��� �...

61
00:20:53,819 --> 00:20:56,019
 ��� �������, ���� �� ���� ��������...

62
00:21:07,520 --> 00:21:10,620
 ��� ��� ������, �������� �� �� ��������.

63
00:21:18,521 --> 00:21:21,721
 ����� � ���� ��������, ��� ���� 
 �������� ���� �� ����.

64
00:21:22,022 --> 00:21:24,622
 �� ���������� �� ���� �� ���� �����?

65
00:21:42,223 --> 00:21:46,123
 � ���� ����.
 ��������� � �� ���� �����.

66
00:21:58,324 --> 00:22:01,424
 � ������ ����.
 �� � ������ �� ������...

67
00:22:04,025 --> 00:22:07,625
 �� � �� ���� ������ ���� ��� 
 ���� ����, ������?

68
00:22:13,426 --> 00:22:15,126
 ������� ��������

69
00:23:49,327 --> 00:23:51,027
�� ��������� ����

70
00:24:15,428 --> 00:24:16,828
�� �������� ����?

71
00:24:18,329 --> 00:24:19,929
� ������ �� ���.

72
00:24:21,830 --> 00:24:24,230
���. �� ���
�� ��������� ������.

73
00:25:14,531 --> 00:25:17,031
��������! ��� ������ ������!

74
00:25:21,932 --> 00:25:25,532
� ������
� ���� ��� ��� ��������.

75
00:25:26,833 --> 00:25:28,233
���� �� ������, �� � ������ ���...

76
00:25:28,434 --> 00:25:32,134
������ ������� ���?
�� ����� ���������� �����.

77
00:25:32,435 --> 00:25:34,235
��� ��� ��!

78
00:26:30,136 --> 00:26:34,336
��� ��! � �����, ��� �� ��������
�����-�� �����. �� - ��������!

79
00:26:48,037 --> 00:26:50,237
���� �����.

80
00:28:02,938 --> 00:28:05,838
�������� ������ ������!
��� �����...

81
00:28:27,339 --> 00:28:28,839
��� ��� ����?

82
00:28:30,440 --> 00:28:33,340
��� - ����� ����������
���������� �����.

83
00:29:00,541 --> 00:29:04,041
����� �� ������� ����.
�����!

84
00:29:04,342 --> 00:29:07,342
��� ������.
�� ���� ��� ����.

85
00:29:07,343 --> 00:29:09,843
�� ������� �� � ����� �������.

86
00:29:36,644 --> 00:29:38,344
�� ������ �� ����� �������.

87
00:29:38,345 --> 00:29:41,545
� ��� ��� ������ � ����� ����,
����� ��� ������.

88
00:29:41,546 --> 00:29:45,146
������! ����� �� ����� �����
����������� � ��� ������� �����!

89
00:30:07,347 --> 00:30:10,547
� ������ ���, ���
������ �� ����� ��.

90
00:30:14,548 --> 00:30:19,348
�� �� ����� � ��������� ����� ������,
��� ��� ���� ������, � ������ �����.

91
00:30:30,050 --> 00:30:33,350
��� �� ������.
� ������ �� ������ ����������.

92
00:36:42,951 --> 00:36:44,151
�����

93
00:36:45,151 --> 00:36:55,151
������� �  www.AllSubs.org


